Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - отделить

 

Перевод с русского языка отделить на английский

отделить
сов. см. отделять 1, 3
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несовер. отделятьсовер. отделить (кого-л./что-л. )1) separate, detach (в разл. знач.)part2) (разъединять) disjoint, divorceseparate off3) уст. (давать часть из общего хозяйства) cut off4) физиол. secreteсов. см. отделять 1, 2, 4~ся сов. см. отделяться ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -делю, -делишь; прич. страд. прош. отделённый, -лён, -лена, -лено; сов., перех.(несов. отделять).1.Отнять, отъединить, заставить отпасть (часть от целого или что-л. находившееся до того вместе, в соединении с чем-л.).Отделить желток от белка. Отделить кору от ствола. Отделить хорошее зерно от плохого.□Пленных офицеров отделили от солдат и велели им идти вперед. Л. Толстой, Война и мир.{Парень} стал, ухая, вгонять тяжелым молотом железные клинья между нависнувшим сверху потолком и пластом угля, чтоб отделить последний от породы. Серафимович, Под землей.||Распознать, отличить.Отделить правду от лжи.□{Солдаты} еще не умели отделить шутки, примера от настоящих требований службы и впадали то в одну, то в другую крайность. Куприн, Поединок.2.Отграничить, обособить.С высоты горы открылся нам турецкий лагерь, отделенный от нас оврагами и высотами. Пушкин, Путешествие в Арзрум.От двора, в котором живет Наденька, садик этот отделен высоким забором с гвоздями. Чехов, Шуточка.Налево от двери стояла белая русская печь, --отделенная от остальной избы крашеной перегородкой. Мамин-Сибиряк, В горах.||Оказавшись между кем-л., разъединить,...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины